注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

当睫毛粘上蛛丝

I'll turn them into pearls

 
 
 

日志

 
 

魔王  

2008-07-27 18:59:25|  分类: 读.书 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

                                                                                                                   Gedichte.1781

谁在深夜里冒风飞驰?
是父亲带着他的孩子;
他把孩童抱在怀中,
紧紧搂住他,怕他受冻。

我儿,为何吓得藏起面庞?
啊, 爸爸,你没看到魔王?
魔王戴着冠冕拖长袍?
我儿,那是烟雾袅袅。

“来,跟我去,可爱的孩子!
我跟你做有趣的玩耍;
各色的鲜花开在岸旁;
我妈有好多金线的衣裳。”


爸爸,爸爸,你没有听见,
魔王轻声地对我许下诺言?

不要响,孩子,你要安静;
那是风吹枯叶的声音。

“伶俐的孩子,你可想跟我同行?
我女儿都会待你很好;
我女儿每夜都会跳圆舞,
一面跳, 一面唱, 摇着你睡熟。”


爸爸,爸爸,你没有看出,

魔王的女儿躲在暗处?
我儿,我儿,我看了好久;
那是几棵灰色的老杨柳。

“我爱你,你的美貌迷住我。
假如你不跟我走,那我将用我的力量。”

爸爸,爸爸,他抓住我不放!
魔王他已经把我抓伤!


父亲好惊慌,策马急奔驰,
他紧紧搂住呻吟的孩子,
辛辛苦苦地赶回家门,
怀里的孩子已经迷失。

他已经迷失

  评论这张
 
阅读(13)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018